Las Chivas se coronaron campeones de la Concachampions y no se aguantaron las ganas de presumirlo en sus redes sociales. En donde publicaron una imagen con un texto en árabe (pues el próximo mundial de clubes se jugará en Arabia Saudita) y en el gráfico se incluía la leyenda: “Nos vamos al mundial” o al menos… eso creían los de Chivas.
Al paso de las horas, el post comenzó a ser motivo de burla, pues el mensaje estaba mal escrito y no decía lo que en el club creían. Un seguidor fue quien se dio a la tarea de investigar a fondo el texto y se dio cuenta que el grave error fue que estaba escrito de izquierda a derecha -como escribimos en español-, pero resulta que en Arabia se escribe al revés, es decir: de derecha a izquierda.
De manera que el mensaje publicado por Chivas decía algo como: “saco mundo nocturno bzeh”
Ya me explicó un chavo de Egipto que @Chivas sí escribió mal su celebración en “árabe”, ahí dice “saco mundo nocturno bzeh” en lugar de “nos vamos al mundial”.
😂😂😂😂😂 pic.twitter.com/itypWRfmq1— Gustavo Serrano (@gooz25) 26 de abril de 2018
You might also like
More from Concachampions
¡Quedan definidos los cruces en la Concachampions!
Se llevó a cabo el sorteo de la CONCACAF Liga de Campeones 2020 y los 16 equipos conocieron finalmente a …
Nahuel Guzmán fue agredido por la afición de Santos
La victoria de Tigres en el global dejó a más de un aficionado de Santos molesto al término del partido …
Dorlan Pabón habló sobre los problemas del vestidor en Rayados
El futbolista de Rayados habló sobre el partido del domingo en Toluca, aclarando que no hubo golpes en el vestidor, …